Friday, 13 November 2026 About Us · Contact Us

​യു.എസ് – ഇറാൻ യുദ്ധത്തിന് വിരാമം; ട്രംപും ഇറാന്റെ പ്രസിഡന്റും ചരിത്രപരമായ ധാരണാപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ചു

Usiran War Ends President Donald Trump And President Of - ഇറാൻ കരാർ
​യു.എസ് - ഇറാൻ യുദ്ധത്തിന് വിരാമം; ട്രംപും ഇറാന്റെ പ്രസിഡന്റും ചരിത്രപരമായ ധാരണാപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ചു

വാഷിംഗ്ടൺ/ടെഹ്‌റാൻ: മാസങ്ങളായി നീണ്ടുനിന്ന യുദ്ധത്തിന് വിരാമമിട്ട് അമേരിക്കയും ഇറാനും തമ്മിൽ ചരിത്രപരമായ താൽക്കാലിക സമാധാന ധാരണാപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ചു. ഫ്രാൻസിലെ വേഴ്സായ് കൊട്ടാരത്തിൽ നടന്ന ജി7 ഉച്ചകോടിക്കിടെ യു.എസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും ഇറാന്റെ പ്രസിഡന്റ് മസൂദ് പെസഷ്കിയാനും ഡിജിറ്റൽ സംവിധാനത്തിലൂടെയാണ് ഈ 14 ഇന ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പുവെച്ചത്.

​ഇറാന്റെ തടഞ്ഞുവെച്ച ആസ്തികൾ തിരികെ നൽകാനും പ്രാദേശിക പങ്കാളികളുടെ സഹായത്തോടെ ഇറാന്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തിനായി 300 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ ഫണ്ട് രൂപീകരിക്കാനും ധാരണയായിട്ടുണ്ട്. കൂടാതെ, ലോകത്തെ ഏറ്റവും തന്ത്രപ്രധാനമായ കപ്പൽപ്പാതയായ ഹോർമൂസ് കടലിടുക്ക് (Strait of Hormuz) പൂർണ്ണമായും ഗതാഗതത്തിനായി തുറന്നു കൊടുക്കാനും യു.എസ് ഏർപ്പെടുത്തിയ നാവിക ഉപരോധം 30 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ പിൻവലിക്കാനും തീരുമാനമായി.

​ഇറാന്റെ മിസൈൽ, പ്രതിരോധ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് ചർച്ചകൾ നടത്തില്ലെന്നും തങ്ങളുടെ പ്രതിരോധ ശേഷിയിൽ വിട്ടുവീഴ്ചയ്ക്കില്ലെന്നും ഇറാൻ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതേസമയം, ഇറാന്റെ യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടീകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തർക്കങ്ങളിലും ഉപരോധങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി നീക്കുന്നതിലും അടുത്ത 60 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ജനീവയിൽ വെച്ച് കൂടുതൽ ചർച്ചകൾ നടക്കും.

​ഈ ധാരണാപത്രത്തെ ഇറാൻ ‘ചരിത്രപരമായ രേഖ’ എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചപ്പോൾ, “ഇത് അത്ര എളുപ്പമുള്ള കാര്യമായിരുന്നില്ല” എന്നാണ് ട്രംപ് പ്രതികരിച്ചത്. അടുത്ത 60 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഇറാൻ കരാർ ലംഘിച്ചാൽ വീണ്ടും കടുത്ത സൈനിക നടപടിയുണ്ടാകുമെന്ന മുന്നറിയിപ്പും ട്രംപ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

​പ്രധാന വിവരങ്ങൾ ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ

വിഷയം

നിലപാട് / തീരുമാനം

ഹോർമൂസ് കടലിടുക്ക്

പൂർണ്ണമായും തുറക്കും; യു.എസ് നാവിക ഉപരോധം 30 ദിവസത്തിനകം മാറ്റും.

സാമ്പത്തിക ആശ്വാസം

തടഞ്ഞുവെച്ച ആസ്തികൾ മോചിപ്പിക്കും; 300 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ പുനർനിർമ്മാണ ഫണ്ട്.

പ്രതിരോധ / മിസൈൽ

ഇറാന്റെ മിസൈൽ പദ്ധതികളിൽ ചർച്ചയോ മാറ്റങ്ങളോ ഇല്ല.

ആണവ പദ്ധതി

യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടീകരണം കുറയ്ക്കുന്നതിൽ 60 ദിവസത്തിനകം കൂടുതൽ ചർച്ചകൾ.

സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവർത്തനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കൂ ❤️
ഒറ്റത്തവണയോ എല്ലാ മാസവുമോ ചെറിയൊരു തുക നൽകാം
Support

ബന്ധപ്പെട്ട വാർത്തകൾ

ചൈനീസ് ചാരവനിതയുമായുള്ള ബന്ധം: എൻവിഡിയ സി.ഇ.ഒ ജെൻസൻ ഹുവാങ്ങിനെ പിന്തുണച്ച് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്

ചൈനീസ് ചാരവനിതയുമായുള്ള ബന്ധം: എൻവിഡിയ സി.ഇ.ഒ ജെൻസൻ ഹുവാങ്ങിനെ പിന്തുണച്ച് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്

09 Nov 2026
ഈജിപ്തിൽ തീവണ്ടികൾ കൂട്ടിയിടിച്ചു; നാല് മരണം: 88 പേർക്ക് പരിക്ക്

ഈജിപ്തിൽ തീവണ്ടികൾ കൂട്ടിയിടിച്ചു; നാല് മരണം: 88 പേർക്ക് പരിക്ക്

08 Nov 2026
പോളണ്ടിലെ ക്രാക്കോവ് നഗരത്തിൽ കൂട്ടവെടിവെപ്പ്: അന്വേഷണം ഭീകരാക്രമണ കേസായി മാറ്റി പോളിഷ് പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ

പോളണ്ടിലെ ക്രാക്കോവ് നഗരത്തിൽ കൂട്ടവെടിവെപ്പ്: അന്വേഷണം ഭീകരാക്രമണ കേസായി മാറ്റി പോളിഷ് പ്രോസിക്യൂട്ടർമാർ

08 Nov 2026
ഗാഡി ഐസൻകോട്ടിനെ സർക്കാർ രൂപീകരിക്കാൻ ക്ഷണിച്ച് ഇസ്രയേൽ പ്രസിഡൻ്റ്

ഗാഡി ഐസൻകോട്ടിനെ സർക്കാർ രൂപീകരിക്കാൻ ക്ഷണിച്ച് ഇസ്രയേൽ പ്രസിഡൻ്റ്

08 Nov 2026
ഹോര്‍മൂസ് കടലിടുക്കിന് സമീപം ഖ്വേഷം ദ്വീപില്‍ യുഎസ് മിസൈലാക്രമണം സ്ഥിരീകരിച്ച് ഇറാന്‍

ഹോര്‍മൂസ് കടലിടുക്കിന് സമീപം ഖ്വേഷം ദ്വീപില്‍ യുഎസ് മിസൈലാക്രമണം സ്ഥിരീകരിച്ച് ഇറാന്‍

07 Nov 2026
ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിലെ തിരിച്ചടി: സൂസി വൈൽസിനെ മാറ്റി വിശ്വസ്തൻ സ്റ്റീഫൻ മില്ലറെ വൈറ്റ് ഹൗസ് ചീഫ് ഓഫ് സ്റ്റാഫാക്കി ട്രംപ്

ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിലെ തിരിച്ചടി: സൂസി വൈൽസിനെ മാറ്റി വിശ്വസ്തൻ സ്റ്റീഫൻ മില്ലറെ വൈറ്റ് ഹൗസ് ചീഫ് ഓഫ് സ്റ്റാഫാക്കി ട്രംപ്

07 Nov 2026